Literatuuractua

Artikel 1

Nederlandse wint Bronzen uil voor beste debuutroman

Door: redactie
10/10/15 - 23u46  Bron: Belga

De Nederlandse schrijfster Inge Schilperoord heeft met haar boek 'Muidhond' de Bronzen Uil gewonnen. Dat heeft de jury zaterdagavond in Gent bekendgemaakt tijdens het literair festival Het Betere Boek. De prijs, die de beste Nederlandstalige debuutroman van het jaar bekroont, is goed voor 5.000 euro en een bronzen beeld van een uil.

Het Betere Boek, een organisatie van het Willemsfonds, lokte een duizendtal literatuurliefhebbers naar het Geuzenhuis en het Liberaal Archief. Tom Lanoye ging voor deze vijfde editie in interactie met het publiek en Christophe Vekeman bracht een ode aan wijlen Luc De Vos, die vorig jaar zelf nog zijn boek voorstelde.

In totaal kwamen meer dan vijftig boeken in aanmerking voor de Bronzen Uil. Uit die selectie werd een shortlist van negen titels gedestilleerd. "Het was een hoge kwaliteit en een moeilijke keuze", vond de jury. Die jury, onder leiding van Jos Geysels en met voorts Anna Luyten, Marnix Verplancke, Sylvain Peeters en Dirk Verhofstadt, bleek uiteindelijk vooral onder de indruk van de intense spanning die wordt opgebouwd in het boek van forensisch psycholoog Inge Schilperoord. "De spanning resulteert in een beklijvend verhaal en slaat over op de lezer, die afwisselend wordt aangetrokken en afgestoten", aldus het juryrapport.

"Ik ben enorm blij met deze prijs", verklaarde de schrijfster uit Den Haag na ontvangst. "Ik vond het al een prijs op zich dat ik genomineerd was. Maar ik geloof ook mijn moeder die vanmorgen zei dat ze wakker was geworden door het schreeuwen van een uil en daarin een teken zag! "

De andere genomineerden voor de Bronzen Uil 2015 waren de Belgische journalist/muziekcriticus Serge Simonart met zijn debuut 'Een medaille van vlees en bloed', de in Oostende geboren Sarah Meuleman ("De zes levens van Sophie"), Robert van Eijden met 'Boek', Rutger Pontzen met 'Nu ik', Bregje Hofstede met 'De hemel boven Parijs', Tjitske Jansen met 'Voor altijd voor het laatst', Andreas Oosthoek met 'Het relaas van Solle' en Yannick Ottoy met 'Drang'. Die laatste greep naast de Bronzen Uil, maar mocht wel de Lezersprijs in ontvangst nemen, samen met een ets van Enk De Kramer. Ook Ottoy toonde zich verrast: "Ik zeg steeds weer dat ik op een glijbaan zit waarvan ik de grond heb bereikt, maar blijkbaar wordt de glijbaan steeds langer".

Samenvatting

De Nederlandse schrijfster Inge Schilperoord heeft de Bronzen Uil 2015 gewonnen met haar boek 'Muithond'. De prijs werd uitgereikt op het literaire festival Het Betere Boek in Gent. Ze won 5.000 euro en een bronzen beeld van een uil. In totaal werden vijftig boeken geselecteerd waaruit negen boeken werden gekozen. De andere genomineerden waren Serge Simonart, Sarah Meuleman, Robert van Eijden, Rutger Pontzen, Bregje Hofstede, Tjitske Jansen, Andreas Oosthoek en Yannick Ottoy. Uit die negen titels won 'Muithond'. De jury was vooral onder de indruk van de intense spanning die wordt opgebouwd in het boek. Anna Luyten, Marnix Verplancke,Sylvain Peeters, Dirk Verhofstadt en Jos Geysels waren de juryleden.

Verwerking

Inge Schilperoord

Inge Schilperoord publiceerde in NRC Handelsblad, Psychologie Magazine en Crossing Border Magazine. Ze werkt als forensisch psycholoog bij onder andere het Pieter Baan Centrum. Van haar debuut Muidhond werden deze zomer de Franse en Engelse vertaalrechten verkocht, evenals de filmrechten. 

Muidhond

De mensen moesten hem niet, dat was altijd zo geweest. Maar de natuur nam hem zoals hij was. Nadat Jonathan bij gebrek aan bewijs is vrijgesproken van tbs, trekt hij weer in bij zijn oude, eenzame moeder, met het vaste voornemen een ander, beter mens te worden. Met groot inlevingsvermogen en een ijzingwekkende narratieve beheersing beschrijft Inge Schilperoord hoe Jonathan uiteindelijk in de fuik loopt die tot een even onontkoombare als verrassende afloop leidt.

De Bronzen Uil

De Bronzen Uil is een prijs van 5.000 euro voor de beste Nederlandstalige debuutroman. De prijs wordt elk jaar uitgereikt op het literaire festival Het Betere Boek van het Willemsfonds.

Het Betere Boek

Het Betere Boek is een project van het Willemsfonds, een sociaal-culturele vereniging met een hart voor de Nederlandse taal. Het Willemsfonds heeft altijd van de Nederlandse taal en cultuur gehouden en verdedigt die ook. En dat doet het nu nog: via Het Betere Boek ondersteunt en promoot de vereniging het Nederlandstalige boek, geeft het een plaats in het culturele landschap en scherpt het bij bezoekers de zin om te lezen aan. Het Betere Boek doet een extra inspanning voor debutanten. Om hen een duwtje in de rug te geven, reiken we ieder jaar De Bronzen Uil, een prijs voor de beste Nederlandstalige debuutroman, uit.

Bronvermelding

Artikel

De redactie(2015).Bronzen uil voor beste debuutroman.Geraadpleegd op 29 oktober 2015 via
http://www.hln.be/hln/nl/948/Kunst-Literatuur/article/detail/2485954/2015/10/10/Nederlandse-wint-Bronzen-uil-voor-beste-debuutroman.dhtml

Verwerking 

Uitgeverij Podium(2015).Inge Schilperoord.Geraadpleegd op 29 oktober 2015 via 

http://www.uitgeverijpodium.nl/Auteurs/author/241/Inge-Schilperoord

Uitgeverij Podium(2015).Inge Schilperoord Muithond.Geraadpleegd op 29 oktober 2015 via

http://www.uitgeverijpodium.nl/Recent-verschenen/book/503/Muidhond

http://hetbetereboek.be/over-het-betere-boek. Geraadpleegd op 29 oktober 2015


Artikel 2

Schrijver Theo Kars overleden: levenslustig provocateur

Kars debuteerde vanuit de gevangenis, schreef graag over erotiek en genot, en vertaalde Casanova’s memoires meesterlijk.

Theo Kars, die 10 november overleed, was als mens en als schrijver vóór alles een non-conformist. Iemand die zich van wet en moraal niet veel aantrok maar leefde volgens een eigen code, gericht op maximaal zintuiglijk genot. Zijn literaire werk getuigt ervan. In romans als De verleider(1969), De geisha (1972) of Avonturen op Ibiza(1980) wemelt het van de erotische belevenissen en veroveringen, merendeels ontleend aan het leven van de schrijver zelf.

Dat laatste valt af te leiden uit zijn herinneringen, gepubliceerd onder de karakteristieke titelMemoires van een slecht mens. In het voorwoord spreekt Kars zijn voorliefde uit voor personen ‘over wie iedereen schande sprak’, terwijl hij tegelijk bekent altijd een ‘instinctieve antipathie' te hebben gevoeld voor ‘hele en halve heiligen als moeder Teresa, majoor Bosschardt en de Dalai Lama [...] Wel, dat bewijst dat ik niet deug’.

Het staat er niet allereerst om te provoceren noch uit koketterie - Kars méénde het. In de omgang was hij een hoffelijk en aimabel mens, maar hoe de wereld over hem dacht liet hem koud. Goed en kwaad waren toch louter subjectief.

In de jaren zestig bracht dit non-conformisme hem in de gevangenis, nadat hij met enkele vrienden de PTT had opgelicht. Het geld gebruikte hij om het zintuiglijk genot te financieren, maar ook om het tijdschrift Tegenstroom uit te geven, waarin zowat de hele toenmalige Nederlandse literatuur werd neergesabeld. De geest, toen nog bij voorkeur polemisch van aard, mocht dus mee genieten.

In de gevangenis bleek dat een groot voordeel. Het verblijf achter de tralies verloor veel van zijn nadelen, toen Kars eenmaal ontdekt had hoe geschikt de cel was om een roman in te schrijven. Zo ontstond De vervalsers, waarmee hij in 1967 debuteerde. Heel praktisch: een (nog altijd fascinerende) roman over het misdrijf dat hem in de gevangenis had doen belanden.

Daarna heeft hij de cel vaak vrijwillig opgezocht, zij het nu in figuurlijke zin, om er te schrijven en te vertalen: geestverwanten als Anatole France, Baltasar Gracián en - vooral - Giacomo Casanova. De twaalf delen van diens Mémoires de ma vie voorzag hij van een schitterend Nederlands equivalent.

Literatuur was voor Kars niet alleen een bron van genot, zij heeft hem ook opgevoed nadat hij zijn ouders en hun gereformeerde moraal vaarwel had gezegd. In Praktisch verstand uit 2003 laat de schrijver zijn lezers delen in wat de literatuur en het leven hem hadden geleerd. Het is een boek waar je echt iets aan hebt, zoveel nuttige wenken en tips bevat het voor iedereen die er prijs op stelt zelf de regie over zijn leven te voeren. Non-conformisme is bij Kars tevens een oefening in soevereiniteit.

Dat gaat tot in de dood, zoals mag blijken uit het lemma over de zelfmoord. Volgens Kars kan zelfmoord een uiting zijn van ‘levenslust’. Petronius liet zich de aderen openen tijdens een feestmaal, Henri de Montherlant schoot zich een kogel door het hoofd toen hij blind dreigde te worden. Ook Theo Kars heeft het moment van zijn dood zelf gekozen, nadat bij hem een ongeneeslijke ziekte was geconstateerd. Net als zijn beide literaire voorbeelden stierf hij levenslustig, dat wil zeggen: zoals hij had geleefd.

Samenvatting

Theo Kars overleed op 10 november. Kars was als mens en als schrijver een non-conformist.(d.w.z. iemand die zicht niet wil aanpassen aan algemeen geldende omgangs- en gedragsvormen) Hij schreef vele romans, waarbij enkele waarin het wemelt van de erotische belevenissen en veroveringen. In de omgang was hij een hoffelijk mens, maar het lied hem koud hoe de wereld over hem. Goed en kwaad vond hij toch maar subjectief. In de jaren zestig bracht zijn non-conformisme hem in de gevangenis. Hij gaf het tijdschrift Tegenstroom uit en schreef er zijn debuutroman De vervalsers. Daarna heeft hij de cel nog een aantal keer vrijwillig bezocht, letterlijk en figuurlijk, om er te schrijven en te vertalen. Kars genoot van literatuur, maar het heeft hem ook opgevoed nadat hij zijn ouders had verlaten. Theo heeft het moment van zijn dood zelf gekozen, nadat bij hem een ongeneeslijke ziekte was geconstateerd. Hij stierf, net zoals zijn beide literaire voorbeelden, levenslustig, dat wil zeggen zoals hij had geleefd.

Verwerking

Dit is een collage van een aantal boeken van Theo Kars.

Bronvermelding
Artikel
Arnold Heumakers, AH.(2015).Schrijver Theo Kars overleden: levenslustig provocateur.Geraadpleegd op 30 november 2015 via http://www.nrc.nl/handelsblad/2015/11/15/schrijver-theo-kars-overleden-levenslustig-provoc-1559565

Woordverklaring
http://www.woorden.org/woord/non-conformist. Geraadpleegd op 30 november 2015

Artikel 3

Terlouw schrijft derde ‘Katoren’-boek

25/02/2016 om 06:30 door isg

Jan Terlouw heeft een derde boek geschreven over het land Katoren. Dat meldt de site Boekennieuws.nl. Koning van Katoren verscheen in 1971 en groeide uit tot een van de meest geliefde jeugdromans in het Nederlands.

Het verhaal van Stach, een jongen die in het fictieve land Katoren zeven opdrachten moest vervullen om koning te worden, kreeg in 2007 een vervolg, Zoektocht in Katoren. Dat was het verhaal van een herder die na een leven als kluizenaar in de maatschappij komt en daar dingen aantrof die hij onlogisch vond. Koning Stach speelde in dat boek maar een bijrol. Het is niet duidelijk of hij voorkomt in Het hebzuchtgas, de werktitel van het nieuwe boek, waarin een hebzuchtvirus Katoren verziekt.

Terlouw en de uitgeverij Lemniscaat moeten nog beslissen of de roman als jeugdboek of als roman voor volwassenen wordt uitgebracht. Ook de publicatiedatum is nog niet bepaald.

Samenvatting

Jan Terlouw heeft een derde boek geschreven over het land Katoren. Katoren wordt verziekt door een hebzuchtvirus, in het nieuwe boek. Terlouw en de uitgeverij Lemniscaat moeten nog beslissen of de roman als jeugdboek of als roman voor volwassenen wordt uitgebracht. De publicatiedatum is ook nog niet bekend.

Verwerking

Dit is een beetje extra informatie over de eerste twee boeken van het land Katoren.

Koning van Katoren:

Koning van Katoren is een jeugdboek geschreven in 1971 door Jan Terlouw. Het boek gaat over de 17-jarige Stach die ervan droomt koning van het land Katoren te worden. De oude koning is zeventien jaar geleden overleden en er is nog steeds geen opvolger gevonden. De zes ministers die het land - tijdelijk - besturen geven Stach zeven opdrachten, als Stach er in slaagt deze te vervullen wordt hij de nieuwe koning van Katoren. Maar zoeken de ministers eigenlijk wel een nieuwe koning?

Zoektocht in Katoren :

Zoektocht in Katoren is het tweede boek uit de reeks van het land Katoren. Het boek is uitgebracht in 2007 en geschreven door Jan Terlouw. De zestienjarige geitenhoeder Koss trekt het land in op zoek naar een man die als jongetje gekidnapt werd. Tijdens zijn reis gaat er een compleet nieuwe wereld voor hem open: een wereld van geld, regels en hypocrisie. In Minder draait het leven om schadeclaims en procedures; Regelrecht is dichtgetimmerd met een systeem van stempels, handtekeningen en formulieren; in Meienzorg maken de mensen zich druk over het tragische lot van één hangbuikzwijntje, terwijl rondom hun stad de bio-industrie varkens houdt in gigantische betonnen flats. Aanvankelijk is koss vooral een toeschouwer, die van de ene verbazing in de andere valt. Maar dan wordt hij op slag verliefd op het meisje Vulcana, en geïnspireerd door haar stelt hij een rigoureuze daad - om vervolgens diep in de nesten te raken. Vulcana zet een reddingsactie op touw. Zal het lukken om Koss te bevrijden? 'Laat me dit even goed begrijpen. In Cnocke maken ze wapens. Die worden verkocht aan El-Ende. Daarmee schieten ze elkaar daar aan flarden. Een deel van het geld dat in Cnocke wordt verdiend met die wapenverkoop wordt door het stadsbestuur naar Spalk gebracht. Met dat geld gaan de mensen in Spalk de gewonden in El-Ende oplappen, de in elkaar geschoten huizen herbouwen, kortom, de schade weer ongedaan maken. Dat is toch krankzinnig.'

Bronvermeldingisg.(2016). Terlouw schrijft derde 'Katoren'-boek.Geraadpleegd op 6 maart 2016 via http://www.standaard.be/cnt/dmf20160224_02148428

Artikel 4

PJEROO ROOBJEE: 70 LENTES EN EEN NIEUW BOEK

7 maart 2016

(c) Uitgeverij Querido - 

Zeventig lentes en een nieuw boek. De pen van Pjeroo Roobjee hangt nog lang niet aan de wilgen. Ook doek en schildersezel blijven als vanouds binnen handbereik.  In zijn geboortestad Gent wordt donderdag de nieuwste roman van deze duizendpoot voorgesteld. Met passende titel zoals het een eigenzinnig literair enfant terrible betaamt. Niets te vieren wordt ingeleid door radiopresentatrice Ruth Joos.
Vrijgezel Roderick Ponto da Ponte woont in het Siciliaanse kasteel van zijn voorvaderen. Geheel alleen zit hij in de overdadig met putti beschilderde eetzaal, humeurig omdat zijn kokkin een saladedag heeft ingelast, en Roderick Ponto da Ponte houdt niet van salade. Dan valt zijn oog op een rouwbrief naast zijn bord. In een noordelijker op de wereldkaart gelegen laagland, leest hij, heeft tante Louise het tijdelijke met het eeuwige verwisseld. De laatste telg uit het geslacht Ponto da Ponte reist af, met de dood op de hielen.

Met medewerking van Peter Holvoet Hanssen, Johan Pas, Daniël Termont, Roger De Neef, Jean-Paul Van Bendeghem en Djurdjevak brengen Ugent, Uitgeverij Querido, De Zwarte Panter en Poëziecentrum tijdens deze voorstelling welverdiend hulde aan de auteur.

Zowel  het literaire werk als de doeken van Pjeroo Roobjee werden meermaals bekroond en bekend in de hele wereld. Zijn grotendeels monumentale doeken vertegenwoordigden ons land o.m. op de Biënnales van Venetië en Sâo Paulo.

Pjeroo Roobjee (c) Lena Zwaenepoel

Meer over deze polyvalente kunstenaar op www.roobjee.be

Samenvatting
Pjeroo Roobjee heeft een nieuw boek, Niets te vieren, geschreven. Het boek werd in Gent voorgesteld, tijdens deze voorstelling werd er een hulde gebracht aan de auteur. Zowel zijn boeken als zijn doeken werden al bekroond en zijn bekend over heel de wereld. Zijn doeken vertegenwoordigen ons land o.m. op de Biënnales van Venetië en Sâo Paulo.

Verwerking

Als verwerking van het artikel maakte ik een kruiswoordraadsel i.v.m. het bovenstaande artikel.

Kruiswoordraadsel i.v.m. het bovenstaande artikel.

Bronvermelding

SABAM(2016). Pjeroo Roobjee: 70 lentes en een nieuw boek.Geraadpleegd op 6/05/2016 via http://www.sabam.be/nl/sabam/pjeroo-roobjee-70-lentes-en-een-nieuw-boek

Artikel 5

Debuutroman Lize Spit krijgt Engelse vertaling

18-04-16, 21.33u - PD

 1Schrijfster Lize Spit *** Brussel, Belgie - 03/03/2016 Photo by Pieter-Jan Vanstockstraeten / Photonews *** ©Photo News

‘Het smelt’, de debuutroman van Lize Spit wordt naar het Engels vertaald. Dat vertelde de schrijfster zelf in het Canvas-programma De Afpraak.

‘Het smelt’ verscheen begin dit jaar bij uitgeverij Das mag en groeide in geen tijd uit tot een bestseller. Het boek is ondertussen aan zijn vijfde druk toe. Dat trok ook de aandacht van de Engelse uitgeverij Picador, een grote naam binnen de Angelsaksische uitgeverswereld met auteurs als Salman Rushdie en Alain de Botton op de loonlijst.

Wie het boek naar het Engels zal vertalen wist Spit nog niet te vertellen. Een publicatiedatum is er wel al, de Engelstalige versie van het boek moet in het voorjaar van 2018 in de rekken liggen. Eerder maakte de uitgeverij ook al bekend dat het boek verfilmd wordt. Veerle Baetens neemt de regie van die film in handen, voor de actrice meteen haar debuut als regisseur.

Samenvatting
De debuutroman, Het smelt, van Lize Spit wordt naar het Engels vertaald. Het boek verscheen begin dit jaar bij de uitgeverij Das mag en werd al snel een bestseller. De Engelstalige versie van het boek zal uitgegeven worden door Picador en zal in het voorjaar van 2018 in de rekken liggen. Het boek wordt ook verfilmd en wordt geregistreerd door Veerle Baetens. 

Verwerking
Als verwerking van dit artikel maakte ik een affiche.

Affiche i.v.m. bovenstaand artikel.

Bronvermelding
PD(2016). Debuutroman Lize Spit krijgt Engelse vertaling. Geraadpleegd op 06/05/2016 via http://www.demorgen.be/nieuws/debuutroman-lize-spit-krijgt-engelse-vertaling-b76f4c18/

Artikel 6

Schrijver Martin Gray dood teruggevonden in woning in Ciney

25-04-16, 17.28u - Bron: Belga

Ongedateerd archiefbeeld van Martin Gray. ©BELGA


De Frans-Amerikaanse schrijver van Joods-Poolse afkomst Martin Gray is voorbije nacht dood teruggevonden in zijn woning in Ciney. Dat meldt het parket van Namen. Volgens tv-zender RTL-TVI werd de 93-jarige Gray teruggevonden in zijn zwembad. De lijkschouwer moet het lichaam nog onderzoeken, "maar voorlopig is er niets verdachts", zegt het parket.

Martin Gray, in 1922 in Warschau geboren als Mietek Grayewski, is vooral gekend om zijn autobiografisch boek 'Uit naam van al de mijnen', waarin hij vertelt hoe hij zijn hele familie verloren heeft in de naziconcentratiekampen en over hoe in 1970 zijn Nederlandse vrouw en vier kinderen omkwamen bij een bosbrand in de Côte d'Azur. In totaal publiceerde Gray twaalf boeken, die hij in het Frans schreef.

In 2001 vestigde Gray, die ondertussen al geruime tijd in de Verenigde Staten en Frankrijk had gewoond, zich in het Belgische Ukkel. Elf jaar later trok hij naar Ciney in de provincie Namen, waar hij sindsdien altijd gewoond heeft en waar hij in 2013 ereburger werd. "Gray was een monument, die met zijn levenservaringen de democratie probeerde te bevorderen. Hij was een charmante man en een groot humanist", zegt Jean-Marie Cheffert, burgemeester van Ciney.

Samenvatting

Martin Gray is overleden. De man, geboren te Warschau, werd 93 jaar. Gray overleed in zijn zwembad te Ciney. Martin Gray was vooral bekend om zijn gekend om zijn autobiografisch boek 'Uit naam van al de mijnen'. In 2013 werd Martin Gray ereburger van Ciney.

Verwerking

Voor de verwerking van dit artikel heb ik zelf een doodsprentje gemaakt voor het overlijden van Martin Gray.

Zelf gemaakt doodsprentje voor Martin Gray.

Zelf gemaakt doodsprentje voor Martin Gray.

Bronvermelding

Belga(2016). Schrijver Martin Gray dood teruggevonden in woning in Ciney. Geraadpleegd op 15/05/2016 via http://www.hln.be/hln/nl/957/Binnenland/article/detail/2686449/2016/04/25/Schrijver-Martin-Gray-dood-teruggevonden-in-woning-in-Ciney.dhtml

Artikel 7


‘Amoras 5: Wiske’ wint Vandersteenprijs

4/11/2015 (wle, kld)

De Suske & Wiske-strip ‘Amoras 5: Wiske’ heeft de Willy Vandersteenprijs gewonnen, de prijs voor het beste Nederlandstalige stripalbum van het voorbije jaar. Dat werd vanmiddag op de Boekenbeurs in Antwerpen bekendgemaakt.

Volgens de jury gaven de makers Charel Cambré en Marc Legendre een heel nieuwe interpretatie aan enkele klassiek geworden karakters uit de Vlaamse familiestrip. 'Ze sturen Suske en Wiske opnieuw naar het eiland Amoras, en laten hen daar heftige avonturen beleven – in een heel nieuwe stijl, met een heel andere grafiek, met een strak verteltempo en voor een ouder publiek dan de gewone ‘rode’ reeks. En dat allemaal met personages die ondertussen zeventig jaar oud zijn', klinkt het in het juryrapport.  De keuze van de jury voor 'Amoras 5: Wiske' is opmerkelijk omdat de prijs doorgaans naar graphic novels gaat. Eerdere laureaten waren 'Simon Spruyt' (2014), 'Rembrandt' (2013), 'Terug naar Johan' (2011) en 'Ergens waar je niet wil zijn' (2009).

Ook opvallend is dat 'Amoras' een stripprijs wint die naar zijn geestelijke vader werd genoemd. Volgens de jury ging het echter om een unanieme keuze. De juryleden zijn ervan overtuigd 'dat Willy Vandersteen zelf érg blij zou geweest zijn met de winnaar van dit jaar', klinkt het met een knipoog.

De Willy Vandersteenprijs is de belangrijkste stripprijs in de Lage Landen en is een initiatief van Stripgids, Stichting Beeldverhaal Nederland/Stripdagen Haarlem en Sabam-Artes. De winnaar krijgt 5.000 euro en een opdrachttekening van de vorige winnaar.

Samenvatting
De Suske en Wiske-strip "Amoras 5: Wiske" heeft de Willy Vandersteenprijs gewonnen. Het is een prijs die wordt uitgereikt aan het beste Nederlandstalige stripalbum van het voorbije jaar. De prijs werd uitgereikt op de boekenbeurs. Het album werd gemaakt door Charel Cambré en Marc Legendre. Het album is niet zomaar een Suske en Wiske-album want in dit album zijn de personages allemaal zeventig jaar ouder. De geestelijke vader van Suske en Wiske was Willy Vandersteen dus het is zeer opvallend dat "Amoras" nu deze prijs wint.

Verwerking
Als verwerking van dit artikel geef ik mijn mening.
Als klein meisje heb ik vaak Suske en Wiske-strips gelezen. In het album "Amoras 5: Wiske" zijn alle personages zeventig jaar ouder. Ik denk dat het leuk is om te lezen als je als tiener de albums hebt gelezen van Suske en Wiske en je nu weer een album kan lezen waar de personages mee met jou veroudert zijn. Ik denk dat dat ook juist het fijne zal zijn. De lezers kennen de personages al van toen ze klein waren en kunnen zich dus helemaal inleven in het verhaal. Dit album zal deze prijs zeker verdient hebben. 

Bronvermelding
wle, kld (2015). ‘Amoras 5: Wiske’ wint Vandersteenprijs. Geraadpleegd op 18/05/2016 via http://www.standaard.be/cnt/dmf20151104_01954559


Artikel 8

Hongaarse winnaar Nobelprijs Literatuur Imre Kertesz overleden

31-03-16, 11.21u - Bron: Belga, ANP, VK

De Hongaarse schrijver Imre Kertesz, winnaar van de Nobelprijs voor Literatuur in 2002, is op 86-jarige leeftijd overleden in Boedapest. Dat maakte zijn uitgever bekend, aldus het Hongaarse persagentschap MTI.
Imre Kertesz overleed in zijn woning in de Hongaarse hoofdstad na een lange ziekte, aldus directeur Krisztian Nyary van Magveto. De joodse schrijver overleefde concentratiekampen van de nazi's en was de eerste Hongaarse schrijver die de Nobelprijs voor de Literatuur won.

Op de website van de Nobelprijs staat dat hij de prijs kreeg voor zijn werk "dat de kwetsbare beleving van het individu stelt tegenover het barbaarse arbitraire van de geschiedenis". Hij schreef zijn ervaringen in de concentratiekampen in Auschwitz en Buchenwald tijdens de Tweede Wereldoorlog neer. Hij is onder meer bekend van het werk 'Onbepaald door het lot' (Sorstalansag), dat uitkwam in 1975, en 'Kaddisj voor een niet geboren kind', dat in 1989 verscheen.

De jury van de Nobelprijs oordeelde destijds dat Kertesz de concentratiekampen neerzette als de ultieme waarheid over hoe ver de mensheid kan zakken.

"In Hongarije heeft men de Nobelprijs wel als een prijs voor de natie opgevat. Hoewel ik niet dacht tot de natie te behoren", vertelde Kertesz in 2004 in een interview met de Volkskrant. "Vroeger had het regime drie mogelijke houdingen tegenover schrijvers: verbiedend, duldend en ondersteunend. Ik viel in de tweede categorie, wat betekende dat mijn boeken met onverschilligheid werden begroet."

Kertesz zag in 1929 het levenslicht in Boedapest als kind van een joods gezin.

Samenvatting
Imre Kertesz, een joods Hongaarse schrijver, is overleden op 85-jarige leeftijd. Kertezs werd geboren in 1929 in Boedapest en overleed 31 maart 2016 eveneens te Boedapest. De schrijver won in 2002 de Nobelprijs voor de Literatuur voor zijn werk 'dat de kwetsbare beleving van het individu stelt tegenover het barbaarse arbitraire van de geschiedenis'. Hij schreef zijn ervaringen in de concentratiekampen in Auschwitz en Buchenwald tijdens de Tweede Wereldoorlog neer. Hij is onder meer bekend van het werk 'Onbepaald door het lot' en 'Kaddisj voor een niet geboren kind'. 

Verwerking
Als verwerking van dit artikel geef ik extra informatie over Kertesz en zijn boeken. 

Imre Kertesz schreef diverse romans over de Holocaust na zijn terugkeer uit Auschwitz. Om politieke redenen werden Kertesz' werken lange tijd niet in Hongarije uitgegeven, maar in andere Europese landen werden de verhalen wel vertaald. 

Zijn boek 'Onbepaald door het Lot' behoort tot de belangrijkste werken van de Europese literatuur van de 20ste eeuw. Het boek werd pas in 1994 in het Nederlands vertaald. 'Onbepaald door het Lot' werd in Hongarije verfilmd door de beroemde regisseur en cameraman Koltai Lajos. De première ervan ging door begin 2005. 'Fateless' is de duurste film ooit gemaakt in Hongarije.

Dit is een korte samenvatting over het boek 'Kaddisj voor een niet geboren kind':
De onschuldige vraag of hij ook kinderen heeft, beantwoordt de hoofdpersoon van het boek met een hartgrondig 'Nee'. Hij is Hongaar, schrijver en vertaler, en was als jongen in de oorlog in Auschwitz. Nu is hij een oudere man alleen. Zijn vrouw had genoeg van het moeras van het verleden en had met hem graag een kind willen hebben. In een lange monoloog vertelt de ik-figuur waarom zijn kampverleden hem van het ouderschap weerhield: het is al haast ondoenlijk om zelf te overleven. Ook zijn schrijverschap wordt erdoor overheerst: 'Het schrijven is voor mij niets anders dan het onophoudelijk delven van het graf waaraan anderen, die boven de wolken wonen, mee graven.'

Bronvermelding
Belga, ANP , VK (2016). Hongaarse winnaar Nobelprijs Literatuur Imre Kertesz overleden. Geraadpleegd op 18/05/2016 via http://www.demorgen.be/expo/hongaarse-winnaar-nobelprijs-literatuur-imre-kertesz-overleden-bc202dad/

Kertesz Imre. Geraadpleegd op 18/05/2016 via http://www.labdarugo.be/Kertesz.htm

Bol.com b.v. (2016)Kaddisj Voor Een Niet Geboren Kind.Geraadpleegd op 18/05/2016 via https://www.bol.com/nl/p/kaddisj-voor-een-niet-geboren-kind/1001004002532924/?country=BE